Conditions d’Utilisation

1. Accord

Les présentes conditions d’utilisation (les « Conditions ») constituent un accord contraignant entre vous et le développeur de RawToHEIC (« nous »). En téléchargeant, installant ou utilisant l’application, vous acceptez ces Conditions. Si vous n’êtes pas d’accord, n’utilisez pas l’application.

2. Licence

Sous réserve des présentes Conditions, nous vous accordons une licence personnelle, mondiale, non exclusive, incessible et révocable pour installer et utiliser RawToHEIC sur les appareils de marque Apple que vous possédez ou contrôlez, dans les limites autorisées par les conditions générales des services multimédias Apple (CLUF) et les règles du Partage familial Apple.

Il s’agit d’une licence — et non d’une vente — du logiciel. Nous conservons tous les droits, titres et intérêts sur l’application qui ne vous sont pas expressément concédés ici.

3. Achat et tarification

• RawToHEIC est gratuit à télécharger et à utiliser, avec un niveau gratuit allant jusqu’à 50 conversions par jour.
• Les conversions illimitées peuvent être débloquées soit par un achat unique à vie, soit par un abonnement annuel à renouvellement automatique. Les deux sont des achats universels : un seul achat débloque l’application sur iPhone, iPad et Mac liés à votre identifiant Apple. Les tarifs en vigueur sont toujours affichés dans l’application avant l’achat.
• L’abonnement annuel se renouvelle automatiquement sauf annulation au moins 24 heures avant la fin de la période de facturation en cours. Vous pouvez le gérer ou l’annuler à tout moment dans les réglages de votre compte App Store (Réglages → votre identifiant Apple → Abonnements).
• Si vous avez acheté RawToHEIC lorsqu’elle était vendue comme application payante (avant la version 2.0), la version complète reste débloquée pour vous de façon permanente, sans coût supplémentaire.
• Les mises à jour sont incluses, y compris celles qui ajoutent la prise en charge de formats RAW supplémentaires.
• Tous les paiements sont gérés par Apple. Les remboursements sont traités par Apple via reportaproblem.apple.com.

4. Ce que vous pouvez faire

• Convertir vos propres photos RAW en HEIC, à usage personnel ou commercial.
• Utiliser l’application sur tout appareil connecté à votre identifiant Apple.
• Partager l’application avec des membres de votre famille via le Partage familial Apple (sous réserve des règles d’Apple).

5. Ce que vous ne pouvez pas faire

• Faire de l’ingénierie inverse, décompiler ou désassembler l’application, sauf lorsque la loi applicable l’autorise expressément.
• Louer, donner en location-bail, concéder en sous-licence, revendre ou redistribuer l’application ou toute partie de celle-ci.
• Utiliser l’application pour enfreindre toute loi applicable — y compris le droit d’auteur. Vous devez détenir le droit de convertir les photos que vous soumettez à l’application.
• Tenter de contourner la vérification d’achat ou de débloquer des fonctionnalités que vous n’avez pas payées.

6. Vos photos

RawToHEIC fonctionne sur des photos déjà présentes dans la photothèque Photos de votre appareil. Nous n’accédons, ne lisons ni ne transmettons jamais vos photos sur le réseau — la conversion s’effectue entièrement sur votre matériel. Voir notre politique de confidentialité pour plus de détails.

7. Absence de garantie

L’application est fournie « en l’état » et « selon disponibilité », sans garantie d’aucune sorte, expresse ou implicite, y compris, sans s’y limiter, les garanties de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier, de non-contrefaçon, ou que les conversions seront sans perte ou exemptes d’erreurs. Nous ne garantissons pas que l’application répondra à vos besoins, fonctionnera sans interruption, ou sera compatible avec chaque variante RAW produite par chaque fabricant d’appareil photo.

8. Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi applicable, nous ne pourrons être tenus responsables de dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs — y compris la perte de données, la perte de photos, la perte de profits ou l’interruption d’activité — découlant de ou liés à votre utilisation de l’application, même si nous avons été informés de la possibilité de tels dommages. Notre responsabilité totale envers vous pour toute réclamation ne dépassera pas le montant que vous avez payé pour l’application au cours des douze mois précédant la réclamation.

Certaines juridictions n’autorisent pas l’exclusion de certaines garanties ou la limitation de responsabilité ; il se peut donc que certaines des dispositions ci-dessus ne vous soient pas applicables. Vous pouvez également disposer de droits légaux qui ne sont pas affectés par les présentes Conditions.

9. Frameworks tiers

L’application s’appuie sur les codecs d’image, PhotoKit et les frameworks du système d’exploitation d’Apple. Leur comportement, leurs performances et leur disponibilité continue sont contrôlés par Apple, et non par nous.

10. Résiliation

Les présentes Conditions restent en vigueur tant que l’application est installée sur vos appareils. Vous pouvez y mettre fin à tout moment en supprimant l’application. Nous pouvons résilier ou suspendre votre licence immédiatement en cas de violation substantielle de ces Conditions. Les sections 2, 5, 7, 8, 11 et 12 survivent à la résiliation.

11. Modifications

Nous pouvons mettre à jour ces Conditions de temps à autre. Les modifications importantes seront mentionnées dans les notes de version de l’App Store accompagnant la mise à jour qui les introduit. La date de « Dernière mise à jour » en haut de page reflète la version actuelle. La poursuite de l’utilisation de l’application après une modification vaut acceptation des Conditions révisées.

12. Droit applicable

Les présentes Conditions sont régies par les lois de la juridiction où réside le développeur, sans égard à leurs dispositions en matière de conflit de lois. Rien dans les présentes Conditions ne limite les droits légaux impératifs dont vous pourriez bénéficier en tant que consommateur dans votre pays de résidence.

13. Contact

Des questions sur ces Conditions : sgumz [at] me [dot] com.